Kommentar:

Die Menschenrechte gelten nicht nur für alle Menschen ohne Einschränkung. Hochaktuell heißt es auch in Art.28: „Jeder hat hat Anspruch auf eine soziale und internationale Ordnung, in der die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten voll verwirklicht werden können.“

Die kleinen Geschichten über Menschenrechte und wie sie hier in Wort und Bild erzählt werden, sind spannend, herausfordernd, aktuell. Natürlich ist die gesprochene Sprache eine Grundvoraussetzung für die Fähigkeit zu denken, und Bilder sind nicht immer in der Lage, Wörter und Begriffe umfassend abzubilden. Aber die Bilder von Susanne Berner sind voller Überraschungen: Hier können schon jüngere Kinder unmittelbar sehen und begreifen, was sprachlich nur sehr schwer und sehr differenziert diskutiert werden kann. Scheinbar sind die Inhalte der Bilder oft ganz einfach, aber beim genaueren Hinsehen erweisen sie sich als wundersame Türöffner, Einblick zu gewinnen in schwierige Probleme. Wie tief zum Beispiel muss der Graben wirklich sein und wie trotzdem überwindbar, wenn man lesen muss: „…alle hatten es gut gemeint. Und doch war alles schiefgegangen.“ Mit dem entsprechenden Bild fühlen sich viele Menschen gut verstanden, die ohnmächtig Missverständnis, Streit, Unwahrheit, Strafe ertragen müssen. – Oder das eindrückliche Bild zu dem Satz: „…der Mensch muss Subjekt bleiben, darf nicht zum Objekt, zum Gegenstand gemacht werden.“ Viele Kinder wissen sehr genau, was es heißt „gedisst“ zu werden, wenn sie weggestoßen, gar ausgestoßen werden. – Oder das gar nicht einfache Bild zum Thema Schutz von Familie und Privatleben und der Frage: „wer bin ich und was ist meine Heimat?“ – Fragen zu stellen und zu Nachfragen herauszufordern, das ist überhaupt das Grundanliegen dieses Buchs. Zum Beispiel kann die Frage: „und ist Meinungsfreiheit nicht ein Menschenrecht?“ nur beantwortet werden, wenn man klärt, was man unter Meinung versteht, wie sie geäußert werden kann und welche Perspektiven sie berücksichtigt. Zu solchem Nachdenken fordern Bilder wie Texte heraus. Wie die Bilder zum genaueren Einblick in einzelne Menschenrechte provozieren, so die Texte zur Auseinandersetzung, wie einzelne Rechte gemeint sind und vor allem, was wir und alle Menschen und Gesellschaft und Staat tun könnten, sie ernst zu nehmen und Wirklichkeit werden zu lassen. Die Texte von Angelika Nußberger bringen konkrete Probleme und Fälle von Menschenrechten und Menschenrechtsverletzungen juristisch sehr gut informiert auf den Punkt; vor allem aber faszinieren sie durch die dabei schlichte, verständliche und einfühlsame und spannende Sprache und natürlich die Offenheit und Zumutung, sich weiter und vertiefend mit den Fragen nach Menschenrechten auseinanderzusetzen.

Einfach ist es nicht, über Menschenrechte zu sprechen, aber genau das ist der Reiz dieses Buches. Es ist anregend und auch spannend, sich mit anderen zu den Bildern und Geschichten auszutauschen und klüger macht es auch…

Hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V. – Über  www.leseleben.de  findet ihr viele weitere Buchempfehlungen (mit Kurzvideos) und Seminar-Angebote.

Kommentar:

Dieser Film ADOLESCENCE wurde in allen Zeitungen, die ich lese, mit einer großen Rezension mit Bild, um auch ja Aufmerksamkeit bei den Lesern zu wecken, gelobt. In einer dieser Zeitungen gab es aber auch einen Verriss. Der Rezensent konnte sich gar nicht beruhigen über die Schönfärberei englischer Kinderrealität, die dieser Film als Hintergrund der Geschichte, die er erzählt, zu Grunde legt. Laut diesem Journalisten sind englische Schulen der Inbegriff der totalen Verwahrlosung, stinkende Unratshöllen, und in englischen Elternhäuser werden Kinder schrecklichen Gewalterfahrungen ausgesetzt. Ich denke, dass es tatsächlich solche Schulen und Elternhäuser gibt und das nicht nur in England; aber ich weiß, dass es auch viele gute Schulen mit engagierten Lehrern und viele wohlmeinende Eltern gibt.

Und genau das ist das Thema dieses Films und die Tragik der Ereignisse: Zu viele Kinder fühlen sich nicht nur, sondern sind faktisch allein gelassen in ihrer Entwicklung, im Prozess des Erwachsenwerdens, der Adoleszenz.  Interessant für mich ist, dass dabei alle Erwachsenen, die Eltern, die Lehrer, die Polizisten, die Psychologin, ausgesprochen höflich und freundlich mit den Kindern umgehen. Sogar der 13jährige Junge, der äußerst brutal eine Mitschülerin ersticht, wird so behandelt. Und trotzdem wird er zum Monster, für einen Augenblick nur, aber der kostet dem Mädchen das Leben. Die Frage für alle handelnden Personen im Film, aber auch für alle Zuschauer ist: wie kann so etwas passieren. Der Film gibt keine vordergründigen Antworten, moralisiert auch nicht. Die Klarheit und die Sensibilität, mit der er diese Geschichte erzählt, ist konsequent, und so geht er auch mit dem Mörder um. Aber gerade dadurch stellt dieser Film kluge Fragen. Und die Kamera zeigt ganz direkt und ungeschönt den emotionalen Mangel, an dem dieser Junge, aber auch sein Opfer leidet. Die Hilflosigkeit gegenüber und Ausgeliefertsein an gängige Social-Media-Normen ist ein wichtiges Argument gegen den Umgang mit dem Internet für Kinder. Internetkompetenz als Lernziel in Schulen ist gut gemeint, so gut gemeint, wie all diese Erwachsenen sind, die ohnmächtig der Macht dieses Mediums  gegenüber stehen. Der Film zeigt das alles ganz genau, und wer sich auch nur einen Gedanken dazu macht, weiß, dass dieser Film Konsequenzen fordert.

Weil man aber natürlich die Welt nicht mehr zurückdrehen kann, sollte man eine Szene besonders ernst nehmen: Der Kommissar hat ein Gespräch mit seinem Sohn, der dem Vater das Motiv der Tat erklären will. Wie schwer sich der eigentlich liebevolle Vater tut, seinem Sohn wirklich zuzuhören, wie er ihm immer wieder ins Wort fällt, weil er doch groß ist und weiß, wie die Welt funktioniert, das ist ein glasklarer Spiegel von eben der alltäglichen Elternunfähigkeit, Kinder so zu lieben, dass sie sich wahrgenommen fühlen, dass die Eltern ihre Welt kennenlernen wollen, um wirklich mit ihnen gemeinsam zu leben.

Hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V. – Über  www.leseleben.de  findet ihr viele weitere Buchempfehlungen (mit Kurzvideos) und Seminar-Angebote.

Kommentar:

Pferdebücher gibt es ohne Ende. Häufig sind sie sogar ganz nett und erfreuen die Leserinnen, aber letztlich sind sie oft austauschbare Softliteratur.

Cornelia Funke hat ihren Pferdekrimi, lange bevor sie mit ihrer „Tintenherz“-Trilogie weltberühmt wurde, für junge Mädchen geschrieben, deren Herz den Pferden gehört. Es ist ein Krimi, und es gibt auch einen unsäglich egozentrischen, gemeinen Menschen in dieser Geschichte, weil ohne ihn die Spannung fehlen würde. Aber in diesem Buch geht es nicht um Abgründe. Alle Figuren sind sehr genau charakterisiert. Vor allem Emma und ihre Großmutter sind so gut gezeichnet, dass jede Leserin sich sofort und gerne mit ihnen identifizieren möchte. Vielleicht sind das Dorf und seine Bewohner ein bisschen zu viel heile Welt. Alle Nachbarn sind grundgute Menschen, genau so, wie man sich Nachbarn wünscht. Es geht um eine Erbstreitigkeit, eine fast alltägliche Erfahrung für Juristen und eine unerträgliche Situation, vor allem, wenn es um ein Lebewesen geht: es geht um Mississippi, das Pferd eines verstorbenen Bauern, der sich ein gutes Gnadenbrot für seinen Liebling wünschte und ganz genau wusste, dass sein ungeliebter Neffe Pferde nicht ausstehen kann und nur den Abdecker im Sinn hat. Ein Testament kann sehr rätselhaft sein; und Emma ist plietsch und mutig genug, es mit dem betrügerischen Erben aufzunehmen. Die Oma hilft, der Tierarzt hilft, und letztlich ergreifen auch die Nachbarn Partei für Mississippi, für Emma und für die schönen Träume auf ein gutes Leben. Man nimmt viele schöne Botschaften mit aus dieser Erzählung: Solidarität hilft gegen egozentrische Grausamkeiten. Auch wenn diese Geschichte märchenhaft erscheint, ist diese Grundhaltung für junge Menschen sehr tröstlich: es könnte ja sein, dass die Gerechtigkeit siegt. Cornelia Funke kann das einfach überzeugend erzählen.

Hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V. – Über  www.leseleben.de  findet ihr viele weitere Buchempfehlungen (mit Kurzvideos) und Seminar-Angebote.

Zum Inhalt:

St. Louis inmitten der Weltwirtschaftskrise. Der zwölfjährige Aaron Broom muss mit ansehen, wie nach einem Überfall auf ein Juweliergeschäft sein Vater in Handschellen abgeführt wird. Dabei wollte sein Pop, ein Uhrenvertreter, dort doch bloß seine neueste Kollektion vorführen! Aus seinen Lieblingsbüchern weiß Aaron genau, dass er den wahren Täter nun auf eigene Faust „detektivieren“ muss, wenn er will, dass sein Pop wieder freikommt. Von unverhoffter Seite bekommt er Hilfe: von Ex-Boxer und Hauswart Vernon, von Augie, dem Zeitungsjungen an der Ecke, von einem freundlich gesinnten Anwalt für Seerecht – aber er hat auch gefährliche Widersacher …

Kommentar:

Wenn jemand ein Buch für Jugendliche sucht, das ein Gegenmodell ist zu Passivität, sinnlosem Konsumieren, innerer Leere und Langeweile, manipulierten Bedürfnissen und politischer oder religiöser Verführung, dann ist dieses Buch goldrichtig.

Aaron hat all diese oben aufgezählten Probleme nicht, er hat nicht mal das Geld für Essen und schon gar kein zu Hause mehr. Seine Mutter liegt im Krankenhaus und sein Vater wurde verhaftet, obwohl er unschuldig lediglich zur falschen Zeit am falschen Ort war.

So wie Aaron geht es zur Zeit der großen Weltwirtschaftskrise vielen Kindern, die sich plötzlich einer schier unlösbaren Aufgabe gegenüber sehen. Aber Aaron hat Freunde und er ist ein intelligenter Knabe, der seine Eltern liebt, die ihn jetzt brauchen. Er muss dafür sorgen, dass sie wieder frei leben können und gemeinsam als Familie ihre Probleme in dieser schweren Zeit lösen können. Das was Aaron erwartet ist ein überaus spannendes Abenteuer. Er macht die Erfahrung, dass Solidarität die beste Basis ist, Leben zu gestalten. Allein müsste er passen, aber seine Freunde, die in ähnlicher Situation wie er sind, verstehen, worauf es ankommt im Leben: Sie helfen tatkräftig, selbstlos und erfolgreich.

„Gemeinsam sind wir stark“, war zu meiner Jugendzeit das Losungswort zum Aufbruch in eine gerechtere Welt. Dieses Buch erzählt davon, dass dieses Prinzip gerade in ausweglos erscheinenden Situationen der richtige Weg ist. Aaron kann natürlich nicht die ganz Welt verändern, aber er kann durch sein Verhalten dazu beitragen, dass gelebte Menschlichkeit beglückend ist für diejenigen, die mitkommen auf diesem Weg. Für Jugendliche von heute ist dieses Buch deshalb wertvoll, weil es Mut macht, Probleme zu relativieren, weil es zur Aktivität gegen Ungerechtigkeit aufruft und damit Leere und Langeweile bannt, weil es überzeugend davon berichtet, dass sie nicht allein sind mit ihrer Unsicherheit, das Sinnvolle vom Unsinnigen zu trennen, und weil es davon erzählt, dass es echte Lösungen gibt.

Aaron ist ein wirklich großer Held und seine Freunde sind es auch. Die Leser, die seine Erfahrungen ernst nehmen und ihn als Vorbild für sich entdecken, werden sich damit gerne identifizieren.

Hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V. – Über  www.leseleben.de  findet ihr viele weitere Buchempfehlungen (mit Kurzvideos) und Seminar-Angebote.

Kommentar:

Kinder mögen das nicht, wenn es jemandem schlecht geht. Sie wollen dann  trösten und helfen. Aber wie? Dieses Buch hilft dabei: In einer bitterkalten Winternacht stehen verschiedene Tiere vor der Tür des Jägers Wanja und bitten um Einlass, Schutz und Geborgenheit. Genau das bekommen sie auch, allerdings müssen der Fuchs und der Bär versprechen, den Hasen auch in Frieden schlafen zu lassen. Verträge geben Sicherheit, man muss sich aber daran halten. Und das machen die Tiere; auch wenn die Bilder durchaus zeigen, dass es ihnen nicht leicht fällt, begreifen sie, dass es ein gegenseitiger Schutz ist, als Gast in einer warmen Stube dem Schneesturm nicht ausgeliefert zu sein. Die feinsinnigen Bilder, aber auch die lustigen Verse, in denen diese spannende Geschichte erzählt wird, prägen sich tief ein, und die Kinder können sich beruhigt in die Arme der Vorleser schmiegen, denn weder ein Jagdgewehr, noch ein Raubtier sind in dieser Situation gefährlich. Erst wenn der Sturm vorbei ist und der Vertrag beendet, gelten wieder die Gesetze der Natur, und man muss lernen damit umzugehen. Aber das weiß natürlich jedes Kind.

WANJA – hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V.

Kommentar

„Der kleine Ritter Trenk“ von Kirsten Boie – ein richtiges Leseabenteuer, und das in mehreren Bänden!  – Ein Abenteuer, denn zum Ritterleben gehören nicht nur heldenhafte Kämpfe. Man braucht dazu auch gute Freunde, Mut, Klugheit, Phantasie, Witz und Wissen, um auch plötzliche Herausforderungen im Kampf für Gerechtigkeit zu meistern.

Kirsten Boie liebt Kinder. Das kann man mit jedem Satz, den sie schreibt, belegen. Sie schreibt nie über die Köpfe ihrer kleinen LeserInnen hinweg, sondern so, dass die Kinder nachvollziehen können, wovon sie erzählt: sie spricht ihre LeserInnen immer wieder direkt an und erklärt Begriffe, die sie in der Regel noch nicht kennen können, z.B. „leibeigen“ – sogar Erwachsene wissen heutzutage oft nicht mehr, was das bedeutet. Oder sie verspricht Aufklärung etwas später, weil die Geschichte gerade so aufregend ist, dass eine Erklärung die Spannung unterbrechen würde, und das wäre ja nicht gut…

Die erste und auch alle weiteren Geschichten vom kleinen Ritter Trenk sind nicht nur lehrreich, sondern bei allem Humor, der auch nicht zu kurz kommt, vor allem spannend. Schließlich geht es um Gerechtigkeit, und das ist eine schwierige Sache, weil sich diejenigen, die Macht haben über andere Menschen, das nicht gerne nehmen lassen. Der kleine Ritter Trenk, der aber erst nach vielen Erfahrungen im Verlauf der Geschichte zum Ritter wird, ist jedoch von Beginn an nicht bereit, Unrecht zu akzeptieren, schon gar nicht das Unrecht, das seiner Familie widerfährt, und auch nicht, dass sein liebes Ferkelchen vom bösen Ritter Wüterich geschlachtet werden soll, es ist ja schließlich noch ein kleines Schweinekind. Trenk hat also viel zu tun. Und wenn nicht Thekla gewesen wäre, das taffe Ritterfräulein, das nicht immer sticken will, sondern auch mitmischen will im Kampf für Gerechtigkeit, dann würde Trenk das alleine auch gar nicht schaffen. Zudem hat Thekla ein kluges Köpfchen. Und wie wir alle wissen: gemeinsam ist man sehr stark! Und so können sich Trenk, Thekla, Ferkelchen und alle, die mitfiebern, wie alles ausgehen mag, am Ende miteinander freuen und feiern… , hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V.

Kommentar

Gerechtigkeit als Kinderbuchklassiker: Charles Dickens‘ OLIVER TWIST mit den einfühlsamen Bildern von Lev Kaplan.

Es ist für empathische LeserInnen schwer zu ertragen, was Oliver Twist widerfährt: seine Mutter stirbt bei seiner Geburt, einen Vater gibt es nicht, und das Waisenhaus, in dem er für seine ersten Lebensjahre unterkommt, ist ein Betrugsunternehmen. Dickens war es ein Bedürfnis, seine LeserInnen über die Ungerechtigkeiten aufzuklären, unter denen Kinder aus ärmsten Verhältnissen zu leiden hatten. Man hat ihnen nicht nur vorenthalten, sich im Leben willkommen und geliebt zu fühlen, sie bekamen nicht einmal genug zu essen, und Gewalt gegen sie war an der Tagesordnung. Kinder von heute fühlen sich oft schon tief ungerecht behandelt, wenn sie ihre gewohnten Lebensbedingungen nicht selbstverständlich genießen können, das galt auch im 19. Jahrhundert für Kinder aus privilegierten Verhältnissen. Für sie hat Dickes diese Kindheitsbiografie über Oliver Twist erzählt, um sie darüber aufzuklären, dass es nicht selbstverständlich ist, unter welchen Bedingungen man sein Leben verbringen darf. Es hängt von gesellschaftlichen und politischen Verhältnissen ab, ob Eltern ihre Kinder unter menschenwürdigen oder sogar angenehmen Bedingungen erziehen können, und es hängt sogar vom persönlichen Glück ab, wohin eine Lebensgeschichte sich entwickelt. Für Oliver Twist finden sich Menschen, die ihm gerecht werden. Kluge LeserInnen wissen, dass nicht alle Kinder gerettet werden können, damals nicht und auch heute nicht, deshalb ist diese Lektüre noch immer wichtig, weil sie Kinder sensibel dafür macht, dass Gerechtigkeit immer erkämpft werden muss.

Das Buch liegt vor in einer Praktausgabe des Knesebeck-Verlags, mit einfühlsamen, die Ungerechtigkeit wie auch den Einsatz für Gerechtigkeit sebsibel veranschaulichenden Bildern, hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V.