Echo Mountain

Kommentar:

Ein lebensbejahender Abenteuerroman: Mit Mut auf sich selbst vertrauen und die Familie retten – Herausforderungen in den Widerständen wie Schönheiten der wilden Natur: ECHO MOUNTAIN von Lauren Wolk.

Die Folgen der Weltwirtschaftskrise zwingen 1934 eine Familie dazu in der Wildnis im hohen Norden der USA ein neues Leben aufzubauen. Ellie ist 12 Jahre alt und liebt, wie ihr Vater, diese Herausforderung den Wald zu roden, um einen Garten anzulegen, ein Holzhaus zu bauen, Honig von wilden Bienen zu sammeln und Forellen zu fangen. Für Mutter und Schwester ist der Abschied von der geordneten Welt in der großen Stadt mit dem bunten Leben viel schwerer und wäre da nicht der reizende kleine Bruder, den alle über alles lieben, dann wäre die Armut, die sie akzeptieren müssen unerträglich. Eigentlich ist das alles hart genug, doch dann verunglückt der Vater und Ellie ist diejenige, die jetzt die Familie retten muss. Mit ihren Fähigkeiten will sie sogar den Vater heilen und dieses großartige Abenteuer wird hier erzählt.

Bemerkenswert ist, dass auch die Personen, die Ellie und ihre verwegenen Methoden den Vater wieder aufzuwecken, nicht schätzen, sehr fair und liebevoll geschildert werden. Verachtung ist dieser Autorin fremd und so können sich am Ende alle freuen, wenn Ellie endlich erreicht, was sich alle gewünscht haben.

Hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V.

American bibliography

=>  Wolk, Lauren: Echo Mountain. Dutton Childen´s Books, an imprint of Penguin Random House L.L.C, New York 2020

commentary, English version

In 1934, the consequences of the stock market crash in America force a family to move to the wilderness in the high north of the United States in order to eke out an existence. Ellie is 12 years old, and like her father she relishes the challenges involved in clearing the forest to make a garden, building a wooden hut, collecting honey from wild bees and catching trout. But for her mother and sister, leaving the orderly world of the big city where they lived up to now is much more traumatic. If it weren’t for Ellie’s little brother, whom they all love more than anything else, the poverty they have to deal with would be intolerable. As if all this weren’t bad enough, Ellie’s father has a serious accident and she is the one who has to save the family. She accepts the challenge and even believes that she has special abilities that will help her cure her father. The remarkable thing about the mind-blowing adventure Lauren Wolk describes here is that even the people who have no time for Ellie and her apparently hare-brained methods for bringing her father back to life are treated even-handedly and affectionately. Condemnation is entirely foreign to this author. And in the end, all the characters are equally overjoyed when Ellie finally brings about what they have all been hoping for.