Woodwalkers. Carags Verwandlung

Kommentar:

Seit einigen Monaten gibt es in Heidelberg ein Projekt, das die Qualitätsansprüche von Erwachsenen mit den Leseinteressen von Kindern und Jugendlichen verbinden will. Ziel ist es, mit verlässlichen Qualitätskriterien einen Katalog von Kinder- und Jugendliteratur-Titeln zu erstellen, die von Schulen als Klassensätze angeschafft werden und im Literaturunterricht gelesen werden sollten. Mit den hochbegabten SchülerInnen eines Heidelberger Gymnasiums werden ausgewählte Titel systematisch auf diese Doppel-Qualität hin untersucht.

Die Bitte an die Kinder, auch zu ihren privaten Lieblingsbüchern eine Rezension zu erstellen, führte zu dem Ergebnis, dass der Titel von Katja Brandis: „Woodwalkers“ mehrfach als absolutes Lieblingsbuch besprochen wurde. Für mich ist dabei interessant, dass die Kinder sehr klug herausgearbeitet haben, dass die Figur des Pumajungen Carag, der sich zum Menschen verwandeln kann, fasziniert. Carag, der sich für das Menschsein entscheidet, obwohl dies auch zu Nachteilen gereicht – er kann sich nicht mehr als Raubtier, seiner Bestimmung gemäß, in gefährlichen Situationen mit Zähnen und Krallen verteidigen –, ist für sie eine gute Identifikationsfigur. Diese Kinder leben in einem sehr glücklichen Klassenverband und es ist eindrucksvoll, ihre kommunikative und soziale Kompetenz mitzuerleben; aber sie kennen Carags Probleme durchaus, privat, aber auch in der Schule. Pubertät ist eben nicht einfach zu ertragen, auch wenn man gute Freunde hat und LehrerInnen, die wirklich hilfreich zur Seite stehen. Um wieviel schwieriger gestaltet sich wohl der Alltag für Kinder aus nicht so privilegierten Verhältnissen. Die Abenteuer von Carag im Internat sind deshalb ganz besonders empfehlenswert, weil die LeserInnen darin konkrete Lösungsmodelle für vor allem zwischenmenschliche Probleme finden.

Auch sprachlich ist dieser Titel zu empfehlen, selbst wenn es sich nicht um hohe literarische Qualität handelt. Aber was ist wichtiger, anspruchsvolle Literatur oder ein Buch, das Kinder wirklich lesen? Wenn sie erstmal Vertrauen ins Medium Buch gefunden haben, dann ist es sicher leichter, sie auch an weitere Literatur heranzuführen. Katja Brandis ist mit all ihren Büchern dafür eine hervorragende „Lese-Hebamme“.

Hier für Leanders Lieblinge vorgestellt und empfohlen von Gabriele Hoffmann, LeseLeben e.V. – Über  www.leseleben.de  findet ihr viele weitere Buchempfehlungen (mit Kurzvideos) und Seminar-Angebote.